The Last of Us Part II لست آف آس پارت ۲

لست آف آس پارت ۲ چیست؟

لست آف آس پارت ۲ (The Last of Us Part II) را Naughty Dog ساخت و Sony Interactive Entertainment آن را ۱۹ ژوئن ۲۰۲۰ (۳۰ خرداد ۱۳۹۹) برای PS4 منتشر کرد. داستان دنبالهٔ لست آف آس پارت ۱ است.

الی حالا در جکسون، شهرکی در وایومینگ که بازمانده‌ها در آن زندگی تازه‌ای ساخته‌اند، روزهای بی‌دغدغه‌ای می‌گذراند، هرچند آلوده‌ها و آدم‌های درمانده‌تر بیرون حصارها همچنان خطرند. حادثه‌ای خونین این آرامش را تمام می‌کند و الی تصمیم می‌گیرد مسئولانش را یکی‌یکی پیدا کند. هر قدم این انتقام روی جسم و روح خودش هم زخم می‌گذارد و بازی مدام از شما می‌پرسد مرز قهرمان و تبهکار کجاست.

گیم‌پلی

راه الی از کوه‌ها و جنگل‌های اطراف جکسون شروع می‌شود و به خرابه‌های سبز و پوشیده از گیاه سیاتل بزرگ می‌رسد. در مسیر با گروه‌های تازه‌ای از بازمانده‌ها و گونه‌های ترسناک‌تری از آلوده‌ها درگیر می‌شوید. Naughty Dog سه چیز را در نبرد پررنگ کرده است: درگیری تن‌به‌تن شدید، حرکت روان‌تر و مخفی‌کاری پویا. با سلاح‌ها، وسایلی که از مواد پراکنده می‌سازید، مهارت‌ها و ارتقاها، الی را به سبک بازی خودتان درمی‌آورید. بخشی از ماجرا را هم با ابی، شخصیت دوم داستان، جلو می‌برید و در چند لحظهٔ آرام، گیتار الی را خودتان می‌نوازید.

بازی یک‌نفره است و حالت آنلاین ندارد. سونی ۳۰ گزینهٔ دسترس‌پذیری برایش فهرست کرده، از زیرنویس کامل گفت‌وگوها تا صفحه‌خوان.

نسخهٔ PS4 و PS5

از این بازی دو محصول جدا در PlayStation Store هست. این صفحه The Last of Us Part II اصلی برای PS4 را دارد. لست آف آس پارت ۲ ریمستر نسخهٔ مستقل PS5 است که ژانویهٔ ۲۰۲۴ آمد و No Return و Lost Levels را اضافه کرد؛ این دو حالت در نسخهٔ PS4 نیستند. با ظرفیت PS5 این صفحه، روی PS5 همین نسخهٔ PS4 را بازی می‌کنید که کنسول به کمک پشتیبانی از بازی‌های PS4 اجرایش می‌کند. Naughty Dog برای این حالت Patch 1.08 را رایگان داد که در تنظیمات نمایش انتخاب بین هدف ۳۰ و ۶۰ فریم بر ثانیه را باز می‌کند. فست‌گیمز برای هر کنسول ظرفیت خودش را می‌فروشد و آنچه برای PS4 می‌خرید روی PS5 فعال نمی‌شود، و برعکس.

کدام ظرفیت برای لست آف آس پارت ۲؟

• ظرفیت ۱ (آفلاین): تمام بازی آفلاین است، پس این ظرفیت چیزی از داستان الی و ابی کم نمی‌کند و از دو ظرفیت دیگر ارزان‌تر هم هست. کنسول شما کنسول اصلی حساب می‌شود و بدون اینترنت بازی می‌کنید، مشروط بر اینکه همیشه آفلاین بماند. سونی نوشته Patch 1.08، همان که انتخاب ۶۰ فریم را روی PS5 باز می‌کند، اینترنت لازم دارد؛ آن را با بقیهٔ آپدیت‌ها پیش از آفلاین شدن بگیرید. تا وقتی کنسول آفلاین است، تروفی‌ها روی حسابتان ثبت نمی‌شوند.
• ظرفیت ۲ (آنلاین-آفلاین): کنسول شما کنسول اصلی حساب می‌شود و الی را با پروفایل شخصی خودتان همراهی می‌کنید؛ وصل یا قطع بودن اینترنت فرقی ندارد و آپدیت‌های بعدی هم به کنسول می‌رسند.
• ظرفیت ۳ (آنلاین): کنسول شما کنسول اصلی نمی‌شود. بازی فقط با کنسول آنلاین و ورود با حساب داده‌شده باز می‌شود و پیشرفت داستان هم در آن حساب می‌ماند. روی PS4 سراغ Activate as Your Primary PS4 نروید و روی PS5 هم Console Sharing and Offline Play را برای آن حساب خاموش بگذارید.

بازی‌های دیگری که ظرفیت آفلاین دارند در ظرفیت ۱ (آفلاین) جمع شده‌اند.

پیش از خرید

• کدام نسخه: نسخهٔ PS4 اصلی، برای PS4 یا برای PS5؛ ریمستر صفحهٔ خودش را دارد.
• ردهٔ سنی: ESRB M و PEGI 18؛ مناسب بزرگسالان.
• تحویل: تحویل فوری یا حداکثر ظرف ۷۲ ساعت.
• مهلت تست: ۷ روز از زمان تحویل.

تازه‌واردها همهٔ مراحل را در راهنمای خرید و فعال‌سازی پیدا می‌کنند.

این همان لست آف آس پارت ۲ ریمستر است؟

نه. ریمستر محصولی جدا برای PS5 است و در فست‌گیمز صفحهٔ خودش را دارد. ظرفیت‌های این صفحه نسخهٔ اصلی PS4 را اجرا می‌کنند، چه روی PS4 و چه روی PS5، و No Return و Lost Levels در آن نیست.

روی PS5 با ۶۰ فریم اجرا می‌شود؟

بله، به شرط نصب Patch 1.08. بعد از آن، گزینهٔ هدف ۳۰ یا ۶۰ فریم در تنظیمات نمایش ظاهر می‌شود. دانلود این وصله به شبکه نیاز دارد؛ کسی که ظرفیت ۱ می‌گیرد باید پیش از قطع اتصال نصبش کند.

داستان را بدون پارت ۱ می‌فهمم؟

بخش زیادی از انگیزهٔ الی به رابطه‌اش با جوئل در قسمت اول برمی‌گردد. اگر لست آف آس پارت ۱ را بازی نکرده‌اید، پیشنهاد ما این است که اول سراغ آن بروید یا دست‌کم خلاصهٔ ماجرایش را بخوانید.

زیرنویس فارسی دارد؟

نه. صفحهٔ آمریکایی PlayStation Store برای صدا و زیرنویس فقط چهار زبان آورده است: انگلیسی، فرانسوی و گونه‌های برزیلی پرتغالی و مکزیکی اسپانیایی.