Kingdom Come: Deliverance II کینگدام کام: دلیورنس ۲

کینگدام کام: دلیورنس ۲ چیست؟

کینگدام کام: دلیورنس ۲ (Kingdom Come: Deliverance II) قسمت دوم نقش‌آفرینی تاریخی Warhorse Studios است و Deep Silver آن را ۴ فوریه ۲۰۲۵ (۱۶ بهمن ۱۴۰۳) منتشر کرد. Kingdom Come: Deliverance II فقط نسخهٔ PS5 دارد و PlayStation Store آن را PS5 Pro Enhanced معرفی می‌کند.

ماجرا در آشوب جنگ داخلی بوهمیا در قرن پانزدهم می‌گذرد. Henry، پسر آهنگری از Skalitz که پدر و مادرش در یورش نیروهای Sigismund کشته شدند، حالا یکی از چهره‌های اصلی مقاومت است. داستانی از انتقام، خیانت و کشف او را از کارگاه آهنگری تا دربار پادشاهان می‌برد و رودررویش Sigismund، پادشاه مجارستان با لقب Red Fox، و متحدانش قرار دارند. چند آشنای قسمت اول هم برمی‌گردند: Hans Capon، نجیب‌زادهٔ جوان و تیرانداز ماهر، و پدر Godwin، کشیش روستایی که زیر ردایش جنگجویی زخم‌خورده پنهان است. سازنده می‌گوید بیش از پنج ساعت صحنهٔ سینمایی در بازی هست.

گیم‌پلی

مبارزه اول‌شخص است و به گفتهٔ Deep Silver نتیجه‌اش به مهارت بستگی دارد نه به شانس: باید ضعف حریف را پیدا کنید، دفع ضربه را یاد بگیرید و حمله‌ها را زنجیر کنید. گرز برای زور بازو است، شمشیر برای ظرافت و مشت برای وقتی که دستتان خالی است. کمان پولادی و سلاح گرم ابتدایی هم به این قسمت اضافه شده‌اند؛ پرقدرت‌اند اما نگه‌داری می‌خواهند. شمشیری که بشکند از دست رفته و تفنگی که به آن نرسیده‌اید ممکن است در دستتان منفجر شود.

مهارت‌های Henry با به کار بردنشان بالا می‌روند؛ هرچه بیشتر بجنگید، پنهانی حرکت کنید، آهنگری کنید یا معجون بسازید، در همان کار قوی‌تر می‌شوید. پیش استادها هم می‌شود چیزی یاد گرفت. Perkهایی مثل حالت Berserk یا پرت کردن حواس سگ‌های نگهبان، سبک بازی هر کس را شکل می‌دهند.

نقشه از شهر Kuttenberg، که با پیدا شدن رگه‌های نقره ثروتمند و مرکز تجارت منطقه شد، تا قلعه‌ای که حدود سال ۱۳۸۰ میان دو صخرهٔ بازالتی یک آتشفشان خاموش ساخته شده و جنگل‌های پر از حیات وحش امتداد دارد. میخانه، حمام عمومی و قلعه هم کم ندارد. بازی یک‌نفره است و بخش چندنفره‌ای در آن نیست.

کدام ظرفیت برای کینگدام کام: دلیورنس ۲؟

• ظرفیت ۱ (آفلاین): کل ماجرای Henry بدون اینترنت قابل بازی است و برای این بازی ارزان‌ترین گزینه همین است. کنسول شما کنسول اصلی حساب می‌شود و بازی بی‌اتصال اجرا می‌شود، مشروط به اینکه PS5 از آن پس همیشه آفلاین باشد. اول بازی و آخرین وصلهٔ Warhorse را کامل دانلود کنید، بعد اینترنت را ببندید. تروفی‌هایی که با Henry می‌گیرید در این حالت همگام نمی‌شود.
• ظرفیت ۲ (آنلاین-آفلاین): کنسول شما کنسول اصلی حساب می‌شود و آنلاین یا آفلاین، ماجرای Henry را با پروفایل خودتان دنبال می‌کنید. وصله‌های بعدی Warhorse هم به این کنسول می‌رسد، پس اگر PS5 به خاطر بازی‌های دیگر همیشه وصل است، گزینهٔ طبیعی همین است.
• ظرفیت ۳ (آنلاین): کنسول شما کنسول اصلی نمی‌شود. Henry را فقط با اینترنت و ورود به حساب تحویلی می‌توانید جلو ببرید و سیوهایش هم همان‌جا می‌ماند. کنسول را برای این حساب اصلی نکنید (Console Sharing and Offline Play خاموش بماند).

مراحل فعال‌سازی روی PS5 را در آموزش فعال‌سازی ظرفیت روی PS5 تصویری توضیح داده‌ایم.

پیش از خرید

خلاصهٔ همهٔ مراحل در راهنمای خرید و فعال‌سازی است. برای این بازی:

• کنسول: فقط PS5 و PS5 Pro؛ بازی نسخهٔ PS4 ندارد و ظرفیت‌هایش روی PS4 کار نمی‌کند.
• افزونه‌ها: Brushes with Death، Legacy of the Forge و Mysteria Ecclesiae در بازی پایه نیستند و جدا فروخته می‌شوند.
• تحویل: تحویل فوری یا حداکثر ظرف ۷۲ ساعت.
• مهلت تست: ۷ روز از زمان تحویل.

بدون قسمت اول می‌شود سراغش رفت؟

داستان از جایی ادامه پیدا می‌کند که قسمت اول تمام شد و Deep Silver، Hans و Godwin را دوستان Henry از بازی قبل و Markvart را مسئول کشته شدن پدر و مادر Henry معرفی می‌کند. بازی را می‌شود از اینجا شروع کرد، اما رابطه‌ها و انگیزه‌ها برای کسی که قسمت اول را دیده آشناتر است.

روی PS5 Pro فرقی دارد؟

بازی برچسب PS5 Pro Enhanced دارد، یعنی سازنده برای PS5 Pro بهبودهایی در نظر گرفته است. از نظر ظرفیت، PS5 Pro هیچ فرقی با PS5 ندارد و همین ظرفیت‌ها رویش اجرا می‌شوند.

افزونه‌های داستانی دربارهٔ چیست؟

در Brushes with Death به نقاشی مرموز با گذشته‌ای پر از راز کمک می‌کنید. Legacy of the Forge کارگاه آهنگری Kuttenberg را دست شما می‌دهد تا بازسازی‌اش کنید و استاد آهنگری شوید. در Mysteria Ecclesiae هم به صومعهٔ Sedletz می‌روید تا جلوی بیماری مرگباری را بگیرید. هر سه جدا از بازی پایه فروخته می‌شوند.

زیرنویس فارسی دارد؟

نه. صدای بازی به چکی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و اسپانیایی است و شانزده زبان زیرنویس دارد، از ویتنامی تا اوکراینی، اما فارسی جزو آن‌ها نیست.